2015年6月英語四級(jí)段落翻譯練習(xí):空巢老人
通常情況下,“空巢老人(emptynester)”是指子女離家后的中老年人。如今,隨著社會(huì)老齡化程度的加深,空巢老人越來越多,已經(jīng)成為~個(gè)不容忽視的社會(huì)問題(social issue)。同時(shí)它也導(dǎo)致了另一個(gè)問題——家庭空巢綜合征(syndrome)的產(chǎn)生,是指當(dāng)子女由于工作、學(xué)習(xí)、結(jié)婚等原因而離家后,獨(dú)守空巢的中老年人因此而產(chǎn)生的心理失調(diào)癥狀。
翻譯指導(dǎo):英語四級(jí)備考筆記之翻譯篇|翻譯透析及技巧
2015年緊跟命題組老師丁雪明老師備戰(zhàn),首推精品VIP班,45小時(shí)一步直達(dá)英語四級(jí)!不過免費(fèi)重學(xué),馬上試聽!(APP客戶端)
相關(guān)推薦
課程免費(fèi)試聽
?γ??????? | ??? | ???/???? | ??????? | ???? |
---|---|---|---|---|
????????????????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ???? | |
???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ???? | |
???????????????????????? | ????? | ??100 / ??100 | ???? | |
??????????????????д???? | ????? | ??100 / ??100 | ???? |
熱點(diǎn)專題
????0??????
????????????????