談起我國(guó)的吉祥藝術(shù)。不得不提鼻煙壺(Snuff bottIe)。盡管它的歷史不長(zhǎng)，卻濃縮了歷史悠久的中國(guó)傳統(tǒng)文化；盡管鼻煙是舶來(lái)品，但鼻煙壺經(jīng)過(guò)中國(guó)能工巧匠的精心打造，很快便成為一個(gè)獨(dú)立的、嶄新的工藝術(shù)美術(shù)品種；盡管它很袖珍，但集多種工藝之大成，被廣大收藏愛好者視為珍貴文玩。鼻煙壺所蘊(yùn)含的吉祥文化，不僅在裝飾中表現(xiàn)得淋漓盡致，而且還表現(xiàn)在材質(zhì)、造型等方面。

　　翻譯練習(xí)：2014年12月英語(yǔ)四級(jí)段落翻譯練習(xí)及譯文匯總

　　翻譯技巧：英語(yǔ)四級(jí)翻譯新題型透析及技巧｜更多翻譯指導(dǎo)

　　233網(wǎng)校英語(yǔ)四級(jí)老師輔導(dǎo)：英語(yǔ)四級(jí)改革新題型精講班/真題解析班 點(diǎn)擊免費(fèi)試聽>>