Unit 1 Auditing
Professional Ethics
第一部分 職業(yè)道德操守
1.appointment, removal and resignation of auditor* CPA的任命、解聘和辭職
【講解】
(1)removal意為“移除”，在審計專業(yè)中作“解聘，解雇”講。同義的詞有fire。Fire作動詞時意為“開火”，引申為“解雇”，它的反義詞為hire，意為“雇傭，租用”。HP, hire purchase，即為“租購”之意。
(2)resignation [rezɪg’neɪʃ(ə)n] n. 辭職;resign [rɪ’zaɪn] v.
2.fundamental principles* 基本原則
【講解】
(1)形近詞辨析：principle & principal
Principle [’prɪnsɪp(ə)l] n. 原則
Principal [’prɪnsɪp(ə)l] n. (經(jīng)濟法)當事人，委托人;(財管)本金;校長;adj. 首要的，重要的
(2)趣味記憶：principal principle 重要的原則(兩個單詞同音)
3.professional ethics* 職業(yè)道德
【講解】
(1)ethics [’eθɪks] n. 道德，倫理
(2)code [kəʊd] n. 準則，法典 code of ethics (尤指職業(yè)的)道德規(guī)范、道德準則，職業(yè)道德操守
3-1 integrity* [ɪn’tegrɪtɪ] n. 誠信
【講解】
該詞的含義比honest更廣泛，不但指“誠實”，還有“完整，正直”之意。
3-2 objectivity/subjectivity* [ˌɒbdʒek’tɪvɪtɪ;ˌɒbdʒɪk’tɪvɪtɪ]/[ˌsʌbdʒek’tivəti] n. 客觀性/主觀性
e.g. A CPA shall comply with fundamental principles of integrity and objectivity, maintain independence when performing audit and review engagements, as well as other assurance engagements.
【譯】注冊會計師應當遵守誠信原則、客觀和公正原則，在執(zhí)行審計和審閱業(yè)務以及其他鑒證業(yè)務時保持獨立性。
【講解】
(1)objective [əb’dʒektɪv] n. 目的，目標 adj. 客觀地。Objectivity為“客觀性”之意。一個單詞，既有名詞詞性又有形容詞詞性，且不同詞性的釋義不同;該詞形容詞對應的名詞與形容詞詞義相匹配。
(2)subjective [səb’dʒektɪv] adj. 主觀的
3-3 professional competence and due care* 專業(yè)勝任能力和應有的關(guān)注
【講解】
(1)competent [’kɒmpɪt(ə)nt] adj. 勝任的，有能力的，能干的
(2)competitive [kəm’petɪtɪv] adj. 競爭的，競爭性的，比賽的
(3)competition [kɒmpɪ’tɪʃ(ə)n] n. 競爭，比賽
(4)compete [kəm’piːt] v. 競爭，比賽，對抗
(5)總詞根分叉記憶：compete [kəm’piːt] v. 競爭，比賽，對抗
3-4 confidentiality* [ˌkɔnfiˌdenʃi’æliti] n.保密
【講解】
其形容詞為confidential，除意為“機密的”之外，還有“獲信任的，表示信任的”之意。
