江西2017.11成人學位英語考試考前必做試題及答案三
四、翻譯
51.Colours do influence our moods there is no doubt about it.A yellow room makes most people feel more cheerful and more relaxed than a dark one;and a red dress brings warmth and cheer to the saddest winter day.On the other hand，black is depressing.A black bridge over the Thames River，near London.used to be the scene of more suicides than any other bridge in the area until it was repainted green.The number of suicide attempts immediately fell sharply;perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue.
答案：色彩的確影響我們的情緒--這一點毫無疑問。大多數人在一個黃色的房間里比在一個深色的房間里更能感到愉悅松弛;一件紅色衣服在凄涼的冬日也能給人帶來溫暖和振奮。而黑色卻使人壓抑。倫敦附近泰晤士河上曾有一座黑色的橋，在這座橋上自殺的人數比在這一地區(qū)其他任何一座橋上的都多。后來人們把它漆成綠色，企圖自殺的人數立刻驟減;倘若將這座橋漆成粉紅色或淺藍色，下降幅度或許會更大。
五、寫作
52.Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic "The Impor-tant of Self-confidence ". You should write in no less than 100 words, and base your composition on the outline given in Chinese below.
1.凡事均應有信心;
2.自信心的重要性;
3.有了正確的態(tài)度，建立信心是可能的。
答案：The Importance of Self-confidence
Self-confidence is very important to our life. As a wise man once said, "If you have no confi-dence in yourself, you are twice defeated in the race of life. With confidence, you have won even before you have started. "
If you are full of self-confidence, your creativeness, your enthusiasm will all be aroused, and you will overcome difficulties. As a result, your dreams will come true. On the contrary, if you have no confidence in yourself, there is little possibility that you would ever achieve anything.
Failure will be following you. But self-confidence comes only when you know yourself. You should know both your weaknesses and strengths. Only after this can you be well in doing great things.
Try something you' ve never done before. Just taking on a challenge, whether you succeed or not, can increase your confidence. In a word, self-confidence is greatly important to our success.
學位英語考試：2017年成人學位英語考試試題題型詳解
學位英語報名：2017年成人學位英語考試報名時間/入口