2014年成人學位英語模擬試題及答案（12）
Part IV Translation (10%)
Section A (5%)
Directions: In this part, there are five items, each consisting of one or two sentences for you to translate into Chinese. These sentences are all taken from the READING PASSAGES you have learned in BOOK THREE. Please write your translation on the Answer Sheet.
1. The research “ points to the enormous human potential available in each society and the likelihood that only a very small amount of this human potential is fully developed。”
2. In America, plans by the government to allow government agencies and intelligence service easy access to telephone conversations and electronic mail have caused considerable concern.
3. The problem is not easily solved because it is in the nature of science to question, and it is in the nature of human beings not to want to question the things they believe in.
4. Some people have a better sense of humor than others just as some people have more musical talent, mathematical talent etc. than others.
5. These similarities make the bridge between societies possible, and the American’s characteristic openness to different styles of relationships makes it possible for him to find new friends abroad with whom he feels at home.
Section B (5%)
Directions: In this part, there are five items, each consisting of one or two sentences for you to translate into English. These sentences are all related to the sentence patterns or structures you have learned in BOOK THREE. Please write your translation on the Answer Sheet.
1. 政府的計劃遭到了民權組織的強烈反對。
2. 一個國家未來的繁榮在一定程度上取決于它的人民的教育質量。
3. 不同尋常的經歷產生了他近的這部小說。
4. 這些產品符合國際標準。
5. 從金錢的角度考慮，這項工作沒有多少利潤。但我從中獲得了寶貴的經驗。
Part V. Writing (10%)
Directions: For this part, you are asked to write a composition on the topic The Day My Classmate Fell Ill (or Got Injured). You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese:
1.簡單敘述一下這位同學生病(或受傷)的情況
2.同學、老師和我是如何幫助他/她的
3.人與人之間的這種相互關愛給我的感受是……
Your developing must be logical and convincing and please remember to write neatly.
講師輔導：
為了幫助考生全面系統(tǒng)的備考，233網校開設有成考VIP班、精講班針對考試不同需要，有側重點、分階段的對學員進行輔導。有效結合歷年考試特點，預測考試方向，梳理各章重要考點，分析考點出題形式，講解答題思路，傳授應試技巧。點擊免費試聽>>>
233網校編輯推薦：